Jazz drummer, composer, producer and multiple Danish Music Award winner Thomas Blachman’s genre-transcending work navigates nonchalantly on the border between the mainstream and the ultra-hip.